EN

EPAを始める

レポート自動化を始めましょう — 使い慣れたExcelで。技術スキル不要で、Excelワークフローをウェブベースの自動レポートに変換できます。

学べること

  • EPAポータルにアクセスしてメイン画面を探索する
  • Excelレポートをウェブ上で即座に共有する
  • 日付でデータをリアルタイムにフィルタリング・表示する
  • ウェブベースのデータ入力画面を作成する

~10 min

初級

4ステップ

1

EPAポータルにアクセス

ログインしてメインダッシュボードを探索

epa.bimatrix.comにアクセスし、認証情報でログインしてください。

EPA portal login screen

ログインすると、メインダッシュボードが表示されます。左側のメニューから、既存のダッシュボードを確認したり、新しいレポートを作成したりできます。

ヒント:EPAはExcelワークフローをウェブベースの自動レポートに変換します。Excelファイルをアップロードして即座にウェブ上で閲覧し、データの入力・統合・分析を行い、技術スキル不要で手作業を削減できます。

EPA main dashboard screen
2

ウェブ上でレポートを共有

Excelファイルをインタラクティブなウェブレポートに即座に変換

Excelファイルをドラッグ&ドロップするだけで、完全にインタラクティブなHTML5ウェブレポートに自動変換されます。

  • メール送信やバージョン管理が不要
  • 更新はすべてのユーザーに即座に反映
  • 元のExcelフォーマットがウェブビューで保持
ドラッグ&ドロップ Excel to web report
3

日付別に表示

データベース接続でリアルタイムにデータをフィルタリング・分析

データベースに接続して、複雑な数式を使わずにリアルタイムでデータをフィルタリング、検索、分析できます。

  • 月、部門、製品などの柔軟な条件を使用
  • 選択したフィルターに基づいてデータが動的に更新
  • 複雑なExcel数式を書く必要なし
View data by date with リアルタイム filtering
4

入力画面を作成

ウェブ上で直接データを入力・管理する新しい方法を体験

複雑で煩雑なExcelベースの収集プロセスを置き換えましょう。EPAでは既存のExcelテンプレートを使って、ウェブ上でリアルタイムに直接データを収集できます。

入力されたすべてのデータは内部データベースに自動保存され、後で集計レポートで統合・分析できます。

  • 各担当者の入力は自動的に統合 — 手作業での収集は不要
  • 統合されたデータは分析やレポート作成にすぐに使用可能
  • ファイルのメール送信や複数シートの手動統合は不要

ヒント:使い慣れたExcelフォームの親しみやすさを維持しながら、作業プロセスがよりシンプルで正確になります。カテゴリ別に整理された体系的なチュートリアルについては、ラーニングエクスペリエンスセクションをご覧ください。

Webベースデータ入力画面